АВРИ’ЛЬ Филипп де (1654–1698),
франц. ученый, дважды побывавший в России с миссионерскими целями (янв. 1687,
кон. 1688). На пути в М. (выехал из Астрахани 19 окт. 1688) проезжал через П.,
Рамзай, Мокшан, Инсар, Троицк, Темников. Написал соч. о путешествии, изданное в
Париже в 1691 и 1692 и в Гамбурге в 1705 на немец. языке. На рус. язык не
переведено, отд. отрывки печатались А. А. Гераклитовым в краеведч. изд. Осн.
внимание А. уделил состоянию проповеди христианства среди морд. нас.; оставил
описание праздника св. Николая в морд. среде, к-рый он наблюдал, возможно, на
терр. Пенз. края.
Лит.: Гераклитов А. А.
Несколько малоизвестных заметок о мордве иностранных путешественников кон. 17 –
нач. 18 вв. // Известия Нижне-Волжского института краеведения. Т. 4. Саратов,
1931. (То же в кн.: Документы и материалы по истории Мордовской АССР. Т. 1.
Саранск, 1940); Юрченков В. А. Взгляд со стороны. Мордовский народ и край в
сочинениях западноевропейских авторов 5–18 столетий. Саранск, 1995.
М. С. Полубояров.