РУ’ССКИЕ ГО’ВОРЫ Пенз. области,
разновидности языка, используемые жителями некоторых местностей или населенных
пунктов. Заселение Пенз. края из центр. областей России – Тамбовской,
Рязанской, Тверской и ряда др. губерний обусловило диалектную пестроту осваиваемой
территории. Границы говоров Пенз. обл. не повторяют границ Пенз. губ. Материалы
по говорам Пенз. обл. (губернии), собранные к 1967 (всего по 700 насел.
пунктам, что составляет одну треть всех поселений той поры), обнаружили 3 осн.
типа рус. говоров: северновеликорусские (севернорусские – по новой
терминологии) – 20% (131 пункт); южнорусские – 13% (84 села);
среднерусские – 61% (в 450 пунктах). Кроме того, встречались села, в к-рых
сосуществуют два разных говора. Для севернорусских говоров Пенз. обл.
характерно: 1) оканье неполного и (реже) полного типа: вода, корова;
2) взрывное произношение звука г: город, гусь, глина; 3) окончания –
я в родительном и винительном падежах личных и возвратных местоимений: у
меня, до тебя, про себя; 4) окончание – т (твердое) в 3-м лице
глаголов: несет, сидит, несут, сидят. Есть свои особенности и в лексике.
Наибольшее кол-во пунктов с севернорус. (окающими) говорами сосредоточено в
Кузнецком (18 из 36 обследов. сел), Городищенском, Лунинском, а также
Белинском, Башмаковском, Каменском, Мокшанском и Н.-Ломовском р-нах. Для
южнорусских говоров области характерно: 1) аканье: вада, вады, ваде,
мълако, хърашо; 2) фрикативное (не взрывное!) произношение звука г и его
оглушение в х: ноха, нох, утюхи, утюх; 3) окончание – е в местоимениях: у
мене, до тебе, про себе; 4) окончание – т мягкое в 3-м лице глаголов:
несеть, сидить, несуть, сидять. Эти говоры занимают гл. обр. р-ны области,
пограничные с Тамбовской и Саратовской обл.: Башмаковский (70%), Земетчинский
(б. 70%); островки южнорус. говоров рассеяны по Белинскому, Пачелмскому,
Беднодемьяновскому, Лунинскому р-нам. Среднерусские говоры сочетают в себе
черты севернорус. говоров (г взрывной, – я в местоимениях, – т
твердый в глаголах) и южнорусских, в частности аканье (вада, карова, мълако) и
разные типы яканья: умеренное, ассимилятивное, а также иканье. Осн. масса наших
среднерус. говоров имеет севернорус. основу и южнорус. наслоение. Среднерус.
говоры однородной массой занимают Пензенский, Наровчатский и Колышлейский р-ны,
они превалируют в р-нах Н.-Ломовском, Каменском, Бековском и др. Говоры области
изучались А. Н. Гвоздевым, Г. Ф. Нефедовым, А. М. Пашковским, Е. С.
Скобликовой, Л. А. Зелепукиной, Э. М. Бравичевой, студентами и учителями.
Перечень всех обследов. пунктов дан в работе В. Д. Бондалетова
«Русские говоры на территории Пензенской области и их изучение». На основе этой
сводки составлена «Диалектологическая карта Пензенской области» (с указанием
всех пунктов), «Диалектологическая карта Пензенской области» (схематическая).
Лит.: см. к ст. «Диалекты
территориальные».
В. Д. Бондалетов.