Я’КАНЬЕ, фонетич. черта, заключающаяся в том, что прежние звуки Е, ђ (ять) и Я в первом предударном слоге в словах типа: весна, в лесу, пятак; несём, белю, гляди совпадают в звуке Я: вясна’, в лясу’, пята’к и др. или в звуке И (в нек-рых случаях в Е): вясна’, в лясу’, пята’к, но к висне’, нисём, билю’, глиди’, причем появление Я или И не хаотично, а регулируется определенными факторами. По Я. идет классификация говоров южнорус. наречия, а также группировка якающих среднерус. диалектов. В Пенз. обл. отмечено умеренное яканье 6 подтипов:

1-й подтип. Его модель: произношение предударных гласных: вясна’, в лясу’, пята’к; нисём, билю’, глиди’ – Башмаков., Белинск., Наровч., а также Вадин., Иссин., Земетч., Пачелм., Пенз., Бессонов. и др. р-ны;

2-й. Вясна’, в лясу’, пята’к; нисём, билю’, глиди’ или гляди’ – зона распространения таких говоров Белинск., Вадин., Пачелм. р-ны, а также отдельные села Земетч., Башмаков., Колышл., Н.-Ломов., Никольск., Серд. р-нов;

3-й. Вясна’, в лясу’ или в лису’, пята’к; нисём, билю’, глиди’ (с. Отрада Мокш. р-на);

4-й. Вясна’, в лясу’ или в лису’, пята’к; нисём, билю’, глиди’ или гляди’ (с. Щепотьево Белинск. р-на и с. Кучки Камен. р-на);

5-й. Вясна’, в лясу’, пята’к; нисём, белю’, гледи’ (с. Блиновка Камен. р-на);

6-й. Вясна’, в лясу’, пята’к; несём, белю’, гляди’ (дер. Садовая – бывшая Дурасовка, Малая Кавендра Наровч. р-на и дер. Кадомцево – бывшая Подхватиловка Н.-Ломов. р-на).

Из менее распространенных типов Я. в Пенз. обл. отмечены: умеренно-ассимилятивное Я., его модель: вясна’, в лясу’, пята’к, глядя’т, дяся’тка, но нисём, динёк, типе’рь, глиде’л, ниси’, вилю’ – в отдельных селах Башмаков. (с. Куземкино), Земетч. (с. Большая Ижмора) и Мокш. (с. Белогорка) р-нов; умеренно-диссимилятивное кидусовской разновидности: вясна’, в лясу’, пята’к, пято’к, но симья’, динёк, типе’рь, глиде’л, а также: няси’, вялю’ (дер. Чудная Башмаков. р-на, с. Оторма Земетч. р-на); ассимилятивно-диссимилятивное Я.:

а) кидусовской разновидности: вясна’, в лясу’, пято’к, глядя’т, няси’, вялю’, но типе’рь, глиде’л, бирёза – в погранич. с Тамбовской обл. р-нах – Земетч. (Нарышкино, Верх. и Ниж. Матчерки, Патра и др.) и Башмаков. (Александровка, Кирилловка, Гаугеровка);

б) новоселковской разновидности: вясна’, в лясу’, пято’к, глядя’т, няси’, вялю’, гляде’л, но типе’рь, бирёза (с. Сядемка Земетч. р-на);

в) култуковской разновидности: вясна’, в лясу’, пято’к, глядя’т, няси’, вялю’, бярёза, но глиде’л, типе’рь (в с. Мещерское Серд. р-на и с. Нарышкино Земетч. р-на).

Я. – диалектная особенность, породившая дразнилки со стороны носителей иканья. Напр.: «У ва’с Яго’р с вядро’м к ряке’ по пяску’ бяго’м», на что якальщики, не оставаясь в долгу, отвечают икальщикам: «А у ва’с лигу’шки на биригу’ рики’ весь писо’к поклива’ли».

Лит. см. к ст. Диалекты территориальные.

В. Д. Бондалетов.